В своей книге Маша Трауб рассказывает о своем счастливом детстве у бабушки в осетинской деревне. Горы, солнце, вкусная еда, добрые люди рядом.… Это прекрасные воспоминания, которые греют душу. Почему же ее мама уехала из этого рая в 16 лет? Потому, что очень непросто жить по традициям другой культуры, где удел женщин рожать детей, во всем подчиняться свекрови, своему мужу и всем старшим родственникам. За непослушание – строгая кара.
Эта книга об избирательности памяти и разных видений одного и того же. О светлой грусти об ушедшей бабушке и примирения с мамой.

