105 лет со дня рождения советского и югоосетинского поэта, публициста и переводчика РЕВАЗА АСАЕВА.
Асаев Реваз Николаевич родился 15 июля 1921 года в крестьянской семье в небольшом селении Куцахта.
В 1930 году семья переехала в Южную Осетию, в Цхинвал. В 1938 году будущий поэт закончил семилетку, затем поступил в Сталинирское педагогическое училище, которое окончил незадолго до начала войны.
В это же время он написал свои первые стихотворные произведения, которые попали на страницы периодической печати Южной Осетии. В 1941 году Реваз окончил педагогическое училище и поступил в школу лётчиков Сталинирского аэроклуба.
Когда началась Великая Отечественная война, он, недолго думая, ушёл добровольцем на фронт. Реваз хотел внести собственный вклад в защиту Родины и приблизить день победы. Воевал пехотинцем, участвовал в сражениях за Северный Кавказ, защищал города Краснодар и Новороссийск. После получения тяжёлого ранения был демобилизован.
С фронтовых дорог Реваз Николаевич возвращается уже поэтом, пережившим лихолетье войны… Многие лирические произведения, написанные в то время, основаны на реальных событиях.
«Уж столько лет прошло, но той войны
Слеза во мне никак не затихает.
И вроде нет в душе моей вины,
А вот – болит, болит, не отпускает…».
Реваз Асаев
Произведения Реваза Асаева не утратили актуальности и современного звучания. Они удивляют глубиной смысла и емкостью слога, выгодно отличаются от многого, что написано сегодня. А секрет долголетия всего настоящего довольно прост – это мастерство стихосложения.
«Я – глашатай добра и света.
Хоть и ноет во мне металл…
Мы-то знаем, солдаты: от века –
Эту землю лишь мир возвышал!»
Реваз Асаев
Биография поэта мало чем отличалась от биографии его поколения. Уже в первом сборнике «Перо бойца» (1947 г.) – проникновенные строки о нелёгкой солдатской доле, о воинском подвиге, о поколении, чьи судьбы были истерзаны в боях.
В 1950 году была опубликована интересная статья, в которой Асаев описывает литературную ситуацию в Южной Осетии и рассказывает о югоосетинских авторах, внёсших значительный вклад в осетинскую литературу советского периода.
В 1953 году Р. Н. Асаев окончил заочное отделение филологического факультета Сталинирского педагогического института. А в 1956 г. – в Москве двухгодичные высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького.
Биография поэта удивляет разнообразием. Некоторое время он был директором Государственного драматического театра им. К.Л.Хетагурова, после – областной библиотеки и Государственного музея. Асаев избирался депутатом областного Совета, был членом Облисполкома.
Р.Н. Асаев с 1948 г. был членом Союза писателей, а с 1958 г. – членом Союза журналистов. Реваз Николаевич был много раз отмечен наградами: 23 боевых, трудовых и правительственных орденов и медалей.
Он является автором сценария фильма «Фатима» на осетинском языке, премьера которого состоялась 25 сентября 1965 г. в г. Орджоникидзе. Его перу принадлежит более 50 книг.
Занимался переводами на осетинский язык различных зарубежных и советских писателей. Особенное внимание уделял переводам грузинских писателей и поэтов. Перевёл некоторые произведения Акакия Церетели, Важи-Пшавелы, Эгнате Ниношвили, Николая Бараташвили и Николая Ломаури. Перевёл на осетинский язык сборник русского поэта Константина Симонова «Друзья и враги».
В 2007 году поэта-фронтовика не стало. Похоронен Р.Н. Асаев на Згудерском кладбище в Цхинвале.
По материалам следующих источников:
- Асаев Реваз Николаевич // Википедия : свободная энцикл. : сайт. - URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Асаев,_Реваз_Николаевич (дата обращения: 08.07.2026).
- Реваз Асаев // Республиканская детская библиотека им. Д.Х. Мамсурова : [сайт]. - URL: https://rdb-vladikavkaz.ru/2021/07/13/реваз-асаев/ (дата обращения: 08.07.2026).
- Цховребова Б. Ко дню рождения поэта-фронтовика Реваза Асаева // Газета «Южная Осетия» : [сайт]. - 15.06.2023. - URL: https://ugo-osetia.ru/obshhestvo/ko-dnyu-rozhdeniya-poeta-frontovika-revaza-asaeva (дата обращения: 08.07.2026).